世上无难事,只怕有心人!

作者：梁恩慈   语种：SL

新金山中文学校 

指导老师：王慧明老师

     回想今年中文高考的过程，我觉得能取得令人满意的成绩，跟自己的勤学苦练，还有老师、家长的帮助分不开。这次的中文高考，让我更深刻地懂得了“世上无难事，只怕有心人”这个词语的意思。

      中文对我来说是最难的科目，因为我小学五年级才开始学习中文，而且我的爸爸和弟弟不懂中文，妈妈也只会一点点广东话，在家我们是说英文为主。在学习中文的过程中，我遇到了很多困难，其中最大的困难还是发音。我一直都不敢开口说话，怕别人会笑话我，看不起我，但是我妈妈常常鼓励我说：“世上无难事，只怕有心人”。为了更正发音、练习语调，我自己花了不少的苦工：常对着镜子练习；把自己背的口语录下来，然后自己反复听哪里不好，努力改正；还发给老师，请她们听后给我提意见；有一段时间，王老师不辞劳苦地每天晚上通过电话跟我练习口语，一词一句地纠正我的发音；此外，我还经常打微信语音电话，请会说中文的亲戚帮我练习。经过努力，到了最后，我发现口语考试其实不是我想象得那么恐怖，考官都会向我微笑，而且我越讲越有信心。

     今年一开始我也觉得中文很难，尤其是口语和作文，有时我会有一点失望和伤心，练着、练着就想哭，但是现在看到自己中文加分后可能比50分还多一点，感到很庆幸自己没有放弃！我觉得正是自己努力了，才可以取得好成绩。去年作为学生，我几乎每天都花时间练习口语，做阅读和翻译练习，两三天就写一篇作文。最重要的是：我的老师和妈妈帮助了我很多。俗话说：“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”，一路上正是因为有老师和妈妈的帮助和教导，我才不会迷失方向；一路上有她们的及时分析原因和鼓励，才让我更加的自信、勇敢。我非常感谢王慧明老师和妈妈！

      明年我要参加德语高考，我相信今年的中文学习经历会对我明年的德文高考大有帮助。我终于明白：成功不是天上掉下来的馅饼，而是勤劳练习结出的硕果！只要我门能带着积极乐观的态度去面对挑战，不怕失败，或者遇到困难，不要对自己失望，我们一定可以更容易地实现我们的梦想！