世上无难事，只怕有心人！

姓名：冼瑞璇      语种：SL

指导老师：王慧明 老师

学校：新金山中文学校

我一直对自己的中文能力没有什么自信心，所以能获得高分，我真的感到喜出望外，觉得很有成就感。我认为要取得高分，最重要的不是中文基础，而是学习态度。考高分没有捷径，唯一的方法就是付出不懈的努力。

俗话说得好：“功夫不负有心人”。由于今年我花了大量的精力和时间在中文学习上，所以我取得了长足的进步，尤其是在口语方面。去年，我的普通话还是疙疙瘩瘩的，词汇量少得可怜，在语法上也总是错误百出。当时，对我来说，用中文向老师问问题已经很不容易，根本就想不到一年后口语考试能考得这么好。

为了弥补不足，我集中了精力，努力地练习口语对话和重点研究。首先花了大量的时间写口语对话和重点研究稿子，在老师帮忙修改后，就开始背口语，几乎每天都会拿着文稿，一边读，一边划关键词，标注拼音。无论是在火车上，吃饭时或者睡觉前，我都会在想着怎么介绍自己、家庭、朋友、兴趣爱好等。由于坚持不懈的练习，我的普通话渐渐地说得更自然、更流利了，口语考试时甚至出乎意料的问题都能自信地回答。

为了准备笔试，我也下了很多工夫。我不仅做了数不胜数的练习题，而且尽量向其他同学学习。我经常读他们的例文，思考他们的作文好在哪里，学一下他们用的好成语和句子。我还跟朋友一起谈谈翻译题，讨论最准确的翻译是什么。我认为每个人都是老师，所以跟朋友交流，互相帮助是一个很好的学习中文的方法。

虽然学习中文很辛苦，但是我觉得坚持下来还是很值得的。我今年因为考中文，承受了很大压力，哭过好几次，还经常想放弃。有时候觉得作文写不出来，有时候觉得口语对话背不进去，还有时候觉得重点研究真是太难了，不知道该怎么总结、提炼，但经过老师、家长的鼓励，我最终发现自己还是可以的。通过克服这些困难，我的意志变得越来越坚强了，真正明白了‘世上无难事，只怕有心人’这句话的道理。虽然中文考完了，但是我相信以后有机会，我还会继续自己学习中文的!