维州政府延长紧急状态控制疫情
Premier of Victoria’s Chinese Column 維州州長專欄 |
维州政府延长紧急状态控制疫情 维州紧急状态将延长四个星期,确保有效的措施能继续减缓新冠病毒传播并挽救更多生命。 我们知道,要遵守政府的限制意味着很多挑战,居民容易感到沮丧或放松警惕–尤其是随着天气的改善–但现在至关重要的是,所有维州人都必须遵循指示来实现这一目标,就是减少病毒传播并保持彼此的安全。维州的抗疫工作还远没有结束,抵制这种致命病毒传播的最佳武器就是限制居民的出行。在大墨尔本城区,这意味着要遵守四级限制,并且在晚上八点到凌晨五点的宵禁时间里除非是为了工作,医疗或护理,不要离开住所。而且只有获批准的工作人员才能进入工作场所。州政府已做出必要的决定,以减缓新冠病毒在维州远郊地区的传播,包括从8月5日星期三晚十一点五十九分开始在所有远郊区域引入三级限制。重要的是,政府需要确保远病患不会继续增加,因为正如我们所知,引起疫情的爆发只需要一个确诊的病例。如果您有最轻微的症状,那么也请接受检查并待在家里。无法请病假或获得薪酬支持的人员可以申请450元的补贴,以帮助您在等待测试结果时生活不受到影响。无论您身在何处,如果有正当理由离开住所,则必须戴上口罩,与他人保持社交距离并遵守良好的卫生习惯,例如洗手。维州紧急状态现在将延至2020年9月13日星期日晚上十一点五十九分,维州政府将继续执行首席卫生官提出的指令,执行保持社交距离和隔离的指令。维州警察因此也有权执行指令,就违反规定的情况当场处以个人最高1652元,企业最高9913元的罚款。该指令下,不遵守规定的人也可能被法庭起诉,处以最高2万元的罚款。而公司则将面临最高10万元的罚款。 自8月2日起,维州已经处于灾难状态,该状态可以维持一个月,并且可以更新延长。
政府投资应对疫情期间家庭暴力 对于维州居民来说,有稳定的“住所”和个人安全在疫情期间比以往任何时候都更为重要。但是不幸的是,家并不是令所有人觉得安全的地方,尤其是对于那些可能遭受家庭暴力的人而言。 维州政府将拨款超过2000万元以确保更多的家庭暴力受害者及幸存者能够安全地在家中生活,并保持监控肇事者。随着越来越多的维州居民待在家中减缓新冠病毒的传播,妇女和儿童遭受家庭暴力或虐待的风险有所增加。州政府提供的资金将使一千五百名家庭暴力肇事者或认为自己有暴力风险的人离开现在的住所,进入短期或长期住所。政府将为在家中施暴的人提供干预和行为改变计划服务,为施暴的青少年及其家庭提供专门支持。此外,政府还会增加对家庭暴力服务机构的资助,以确保这些机构可以在执行政府“留在家里”的限制情况下继续调整服务致力在居民需要的时间及地点提供支持。尽管政府提醒所有维州人,留在家里是对抗新冠病毒最安全的措施,但我们知道,对于某些人来说,在家并不安全。如果您正遭受家庭暴力,请放心地通过支持电话1800 015 188获得二十四小时的帮助或周一至周五上午九点至晚上九点通过webchat safesteps.org.au/chat获得支持服务。 担心自己会有过激行为的人则可以致电1300 766 491。 |
電話號碼:03 8392 5763 郵寄地址:1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵:[email protected] 新浪微博:澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信:DanielAndrewsMP |
安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP |