+61 3 9888 1688
Contact us
         友情链接:东区中文学校     西区中文学校  博士山(亲子)学校  新金山中文图书馆
Email Login    
新金山中文学校 XinJinShan Chinese Language School 新金山中文学校 XinJinShan Chinese Language School
  • 学校简介
    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 加入我们
    • 成为会员 Become the Member
  • 校园之窗
    • 各校风采
      • Mount Waverley 早教学前部
      • Mt Waverley总校
      • 精英中文部
    • 重要通知
    • 校园新闻
    • 寻根之旅
  • 咨询报名 ENROLLMENT
  • VCE中文
    • 在丰收的季节里
    • VCE常用学习资料下载
  • DOWNLOAD
    • 网课 Online Courses
    • 资源 Online Resources
  • Policies
    • Anti-Bullying Policy
    • Behaviour Management Policy
    • Child Safe Policy
    • Cyber Safety Policy
    • Discipline Procedures
    • Equal Opportunity Policy
    • Guidelines for Parent/Guardian complaints
    • Hot Weather Policy
    • Information Privacy and Records policy
    • Preschool Children Collection Policy
    • Personal Information and Photograph Release Policy
    • Schools’ privacy policy
    • Student Attendance Policy
    • Student Collection Policy
    • Students with Special Needs Policy
    • Virtual classroom Policy
    • Visitor and Parental Volunteer Policy
    • Online Learning Notice
  • Child Safety
    • Anti-Bullying Policy
    • Child Abuse Reporting Procedures
    • Child Safe Policy
    • Child Safe National Principles
    • Child Safety Standards
    • Code of Conduct
    • Cyber Safety Policy
    • First Aid and Medical Emergencies Policy
    • Four Critical Actions
    • How To Be Safe – For Primary School Students
    • How To Be Safe – For Secondary School Students
    • Incident Report
    • Parent Complaints Procedure
    • Reportable Conduct Scheme
    • Significant Neglect
    • 保护儿童免遭虐待-父母与照顾者须知
    • 保护自己的安全-小学生阅读版
    • 保护自己的安全-中学生阅读版
    • 儿童虐待事件上报流程
    • 应举报行为计划简介
  • CONTACT
  • 学校简介
    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 加入我们
    • 成为会员 Become the Member
  • 校园之窗
    • 各校风采
      • Mount Waverley 早教学前部
      • Mt Waverley总校
      • 精英中文部
    • 重要通知
    • 校园新闻
    • 寻根之旅
  • 咨询报名 ENROLLMENT
  • VCE中文
    • 在丰收的季节里
    • VCE常用学习资料下载
  • DOWNLOAD
    • 网课 Online Courses
    • 资源 Online Resources
  • Policies
    • Anti-Bullying Policy
    • Behaviour Management Policy
    • Child Safe Policy
    • Cyber Safety Policy
    • Discipline Procedures
    • Equal Opportunity Policy
    • Guidelines for Parent/Guardian complaints
    • Hot Weather Policy
    • Information Privacy and Records policy
    • Preschool Children Collection Policy
    • Personal Information and Photograph Release Policy
    • Schools’ privacy policy
    • Student Attendance Policy
    • Student Collection Policy
    • Students with Special Needs Policy
    • Virtual classroom Policy
    • Visitor and Parental Volunteer Policy
    • Online Learning Notice
  • Child Safety
    • Anti-Bullying Policy
    • Child Abuse Reporting Procedures
    • Child Safe Policy
    • Child Safe National Principles
    • Child Safety Standards
    • Code of Conduct
    • Cyber Safety Policy
    • First Aid and Medical Emergencies Policy
    • Four Critical Actions
    • How To Be Safe – For Primary School Students
    • How To Be Safe – For Secondary School Students
    • Incident Report
    • Parent Complaints Procedure
    • Reportable Conduct Scheme
    • Significant Neglect
    • 保护儿童免遭虐待-父母与照顾者须知
    • 保护自己的安全-小学生阅读版
    • 保护自己的安全-中学生阅读版
    • 儿童虐待事件上报流程
    • 应举报行为计划简介
  • CONTACT

校园之窗 VCE中文 学生感言

  • Home
  • 学生感言
  • 坚持、细心是学好中文的关键!

坚持、细心是学好中文的关键!

  • Posted by 新金山
  • Categories 学生感言
  • Date 08/01/2018

    姓名:曾沁语      语种:SLA   

指导老师:王慧明 老师

学校:新金山中文学校 

我是2017年王慧明老师周六12L班的曾沁语,今年取得了中文第二语言高级组的43分,让我和家人特别开心。还记得年初走进中文教室时,其实我并没有对中文高考成绩报有太大的希望,因为我六岁就来到了澳大利亚,在中国没有上过一天学,怎能和那些在中国读过书的同学比呢?而且我听说SLA中文高考的竞争特别激烈。然而后来,新金山中文学校十二年级的学习氛围和王慧明老师的敬业精神,给予了我极大的希望和鼓励,让我自然而然感到既然报考了中文,那就尽最大的努力学吧!果然,功夫不负有心人!

VCE中文考试,表面上看起来并不难,难的是在于竞争激烈。就是在这竞争之中,才让我体会到了这门语言是多么得博大精深,多么得奇妙!有成千上万的成语、俗语和谚语,每个成语后面都有奇妙的故事。我想对学中文的学弟学妹说:无论你想不想拿高分,请在学习枯燥乏味的作文格式和来来去去背口语稿子的时候,不要忘记这门语言乃事世界文化的象征,一定要为自己身在海外,却能驾驭得了这门语言而感到骄傲,尽量地去享受学习的过程,吸收除了语言之外的知识。在学习之余,多看一些关于中华文化与文字的视频和书籍,听一些成语故事。久而久之,这绝对会助你高考一臂之力。这样,你就和那些一起奋斗的学生不一样,因为兴趣是最好的老师!

其次,为了增加词汇量,我认为听写是个非常有效的办法。这一年,我从中国的小学课本和成语字典,还有网上搜集了不少好词好句,每天让父母帮我听写,刚开始只听写一些字词,之后再听写成语和俗语。还有就是在口语对话和重点研究里能放多少好词好句就放多少,不仅是为了口语考试,而在年终,这些好词好句背下来后,写作文几乎就能信手拈来。

当然,学中文还需要坚持不懈地努力。冰冻三尺并非一日之寒,口语的稿子会经过一次又一次地调整,作文可以被各位老师一次又一次地修改,只要你愿意寻找翻译和阅读题始终做不完。但大家日复一日地学习绝对不会白费。而且,只要功夫深,我相信大家都会有突破的那一天,那时,你们也许会突然感到中文都懂了,一切也越来越简单了,作文的水平稳定了,考口语时也不再发抖了,能对答如流。

口语的重要性不可小觑,因为这的确是一大难题。新金山从第二学期开始就会有老人义工帮我们练习,那时我们的稿子也许还没有背下来,但是你们也要去,因为能和那些和蔼可亲的老人家聊聊天也是一大趣事,因此我认为大家要尽量多去练习,边聊天边练口语,锻炼自己的听力和胆量。

口语虽然重要,但笔试不能辜负。笔试的作文、翻译和阅读、听力题练得越多做得越快是绝对的。但在练习时,大家也要掌握技巧,自己要怎样做才最准确,最快呢?书本上的翻译语法点更是要牢记,这样你们才能在考试时发现VCAA翻译中的难点,跳过出圈考官设置的障碍物。在这里,我还想推荐一下让我觉得作文突然容易好多的徐老师的写作班,还有让我学会快速找出翻译语法点的张老师的翻译班。非常感谢两位老师!

而且,做笔试时一定要细心,对答案时也要仔细,要看VCAA Report的答案是怎么写的,他们为什么要这样写呢?他们习惯怎样写出阅读的答案和翻译呢?这个问题请你们牢记在心。作文题虽然就一两句话,但审题要是错了,也许会一失足成千古恨,因此作文题中的每个词都要认真思考,反复琢磨,而且中英文题目都要读。真正搞懂了,才能下笔

在这里,不得不提的是,父母为了让我不忘记中文,一来到澳大利亚就让我上中文学校。十二年来,每个周六的上午我都在新金山Mt Waverley的总校学习中文,从未间断。从小到大十二年的中文学习中,有5年我都是在王慧明老师班上度过的,王老师见证了我的成长。每周六去新金山已经成为了我的一种习惯,在这儿遇到的老师、朋友,让我难以忘怀。感谢新金山中文学校!感谢所有教过我的中文老师!也感谢我的爸爸妈妈为中文学习的付出!

 

 

 

  • Share:
新金山

    Previous post

    坚持就是胜利!
    08/01/2018

    Next post

    中文学习心路历程
    8 January, 2018

    You may also like

    • 感谢
      5 February, 2019
    • 学中文的经验
      5 February, 2019
    • 通过努力去增值
      5 February, 2019

    七天接待热线:+61 3 9888 1688
    时间:上午九点至下午五点(周二到周五)
    地点:新金山中文学校办公室
    Suite 1, 6 - 8 Hamilton Place, Mt Waverley Vic 3149
    (Mt Waverley Shopping Centre,Mt Waverley 火车站边上)
    学校电子信箱 [email protected]

    学校简介

    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 校历及授课时间

    联系我们

    • 在线报名
    • 文件下载

    各校介绍

    • 新金山中文学校总校
    • 新金山中文学校精英中文部
    • 早教学前部

    copyright © 新金山 since 1992. Developed by Sysbox