+61 3 9888 1688
[email protected]
         友情链接:东区中文学校     西区中文学校     新金山中文图书馆
Email Login    
新金山中文学校 XinJinShan Chinese Language School 新金山中文学校 XinJinShan Chinese Language School
  • 学校简介
    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 硕果累累
  • 校园之窗
    • 各校风采
      • Mount Waverley 早教学前部
      • Mt Waverley总校
      • 精英中文部
      • 亲子学校
    • 重要通知
    • 交响乐团
      • ANGO
      • 新金山交响乐团春季音乐会剪影
      • 新金山交响乐团义演募捐善款两万澳币
      • 乐团在天津大学、北京中国大剧院演出获得成功
      • 寻根之旅
      • 校际之间的交流
      • 2014年乐团排练动态
      • 2013年新金山交响乐团赴参加上海音乐夏令营
      • 2012年新金山20周年校庆音乐演出
      • 团长致辞
      • 近期活动
      • 学生感言文章
    • 新金山学报
    • 寻根之旅学报
    • 州长专栏
    • 家长来信
    • 教师条例
    • 安全条例
    • 奖惩条例
    • 加入我们
    • 校园新闻
    • 学生作品
  • 咨询报名 ENROLLMENT
  • VCE中文
    • 在丰收的季节里
    • VCE常用学习资料下载
  • 文件下载 DOWNLOAD
    • 网课 Online Courses
    • 资源 Online Resources
  • Policies
    • Visitor and Parental Volunteer Policy
    • Students with Special Needs Policy
    • Student Collection Policy
    • Student Attendance Policy
    • Personal Information and Photograph Release Policy
    • Guidelines for Parent/Guardian complaints
    • Information Privacy and Records policy
    • Hot Weather Policy
    • Equal Opportunity Policy
    • Discipline Procedures
    • Cyber Safety Policy
    • Child Safe Policy
    • Behaviour Management Policy
    • Anti-Bullying Policy
  • 联系我们 CONTACT
    • 放假通知
  • 学校简介
    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 硕果累累
  • 校园之窗
    • 各校风采
      • Mount Waverley 早教学前部
      • Mt Waverley总校
      • 精英中文部
      • 亲子学校
    • 重要通知
    • 交响乐团
      • ANGO
      • 新金山交响乐团春季音乐会剪影
      • 新金山交响乐团义演募捐善款两万澳币
      • 乐团在天津大学、北京中国大剧院演出获得成功
      • 寻根之旅
      • 校际之间的交流
      • 2014年乐团排练动态
      • 2013年新金山交响乐团赴参加上海音乐夏令营
      • 2012年新金山20周年校庆音乐演出
      • 团长致辞
      • 近期活动
      • 学生感言文章
    • 新金山学报
    • 寻根之旅学报
    • 州长专栏
    • 家长来信
    • 教师条例
    • 安全条例
    • 奖惩条例
    • 加入我们
    • 校园新闻
    • 学生作品
  • 咨询报名 ENROLLMENT
  • VCE中文
    • 在丰收的季节里
    • VCE常用学习资料下载
  • 文件下载 DOWNLOAD
    • 网课 Online Courses
    • 资源 Online Resources
  • Policies
    • Visitor and Parental Volunteer Policy
    • Students with Special Needs Policy
    • Student Collection Policy
    • Student Attendance Policy
    • Personal Information and Photograph Release Policy
    • Guidelines for Parent/Guardian complaints
    • Information Privacy and Records policy
    • Hot Weather Policy
    • Equal Opportunity Policy
    • Discipline Procedures
    • Cyber Safety Policy
    • Child Safe Policy
    • Behaviour Management Policy
    • Anti-Bullying Policy
  • 联系我们 CONTACT
    • 放假通知

news

  • Home
  • news
  • 关于我校提前放假的重要通知

关于我校提前放假的重要通知

  • Posted by qihe
  • Categories news
  • Date 16/03/2020

关于我校提前放假的重要通知

各位老师、同学和家长:

大家好!自维州政府宣布维州进入紧急状态之后,在广大家长中引起极大反响并已有家长来信请求学校紧急停课,更有日校向我校提出周末不出借的要求。学校对师生们的健康安全极为重视,经慎重考虑决定从本周起不上学提前放假(所缺课时将来补,VCE12年级以网络的形式坚持上课)。

我们希望所有学生停课不停学,在假期保持学习中文。我校网站www.xjs.vic.edu.au上已公布早教、学前,以及1-9年级的所有课程内容和多媒体光盘,还有中国华文教育基金会提供的《中文》各年级网课。欢迎大家登陆观看。我们会给早教学前之外各年级学生布置适当的假期作业。学校也正在与相关部门联系,争取给学生们提供更多的学中文网络课程,并会及时跟大家通报。

放假期间,学校办公室照常上班,周一至周五(上午9:00–下午5:00)接待,联系电话:03 9888 1688,电邮信箱:[email protected].

我们感谢老师、同学和家长们对我校的关心和支持!在这个极其困难的时期,我们要遵守紧急状态下的各种法律法规,互相理解、互相鼓励,保护自我、关爱他人,建立信心、战胜疫情!

祝大家平安健康,并期待着早日跟大家在校园相会!

胡培康 校长

新金山中文学校

School Closure due to COVID-19

Dear students, parents and teachers,

Since the state of emergency has been declared in Victoria to combat the spread of COVID-19, many parents have raised their concern and urged us to close the school as a proactive measure. We have also been informed by the mainstream schools from whom we rent classrooms on weekends that we are not allowed to run external programs on their school premises due to the close of the business. After serious consideration we have decided to end Term 1 in advance and stop providing Chinese language classes from this weekend (21/22 March). The missed classes would be made up in the future and VCE12 students would keep on their Chinese learning online.

We encourage all the students keep on learning Chinese language at home. Various learning resources and online Chinese classes are now available on our website (www.xjs.vic.edu.au) . Holiday homework would also be provided to students of all year levels (except for Early Learning classes). We are now working closely with responsible authorities trying to provide more online learning resources for our students as soon as they are ready.

During school break, the head office would run as usual Monday-Friday 9AM-5PM. Please feel free to contact us at (03)9888 1688 or [email protected] if you have any queries.

We appreciate your understanding and support at this time. Please follow the relevant rules and regulations under the state of emergency. Let’s work together, support each other and make it a success against this global fight. Hope you and your family stay safe and see you soon on campus.

Yours sincerely,

Kevin Hu

Principal

Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School 

Share this:

  • 点击以在 Twitter 上共享(在新窗口中打开)
  • 点击以在 Facebook 上共享(在新窗口中打开)

相关

  • Share:
qihe

    Previous post

    快乐的三八节
    16/03/2020

    Next post

    关于我校提前放假的重要通知
    19 3月, 2020

    You may also like

    • 新金山中文学校校长信箱(15/04/2021)Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School Principal’s Message
      15 4月, 2021
    • 新金山中文学校校长信箱(25/03/2021)Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School Principal’s Message
      25 3月, 2021
    • 新金山中文学校校长信箱(11/03/2021)Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School Principal’s Message
      11 3月, 2021

    七天接待热线:+61 3 9888 1688
    时间:上午九点至下午五点
    地点:新金山中文学校办公室
    Suite 1, 6 - 8 Hamilton Place, Mt Waverley Vic 3149
    (Mt Waverley Shopping Centre,Mt Waverley 火车站边上)
    学校电子信箱 [email protected]

    学校简介

    • 各校介绍
    • 名师荟萃
    • 2021年校历及授课时间
    • 硕果累累

    联系我们

    • 在线报名
    • 《新金山学报》广告价目表
    • 文件下载

    各校介绍

    • 新金山中文学校总校
    • 新金山中文学校精英中文部
    • 新金山亲子学校
    • 早教学前部

    copyright © 新金山 since 1992. Developed by Sysbox