校园之窗

姓名：孙乙田 语种：FL 

指导老师：高宁老师

学校：新金山中文学校 

       时光荏苒，日月如梭。一年来我很荣幸能在高老师的班级中学习与进步。来到澳洲后的我本以为作为一个土生土长的中国人能够轻松地搞定VCE中文，然而开始学习后才发现澳洲的VCE中文与国内的语文截然不同，用高老师的话来说是转基因的“八股文”，这可谓是给了我当头一棒，让我有些不知所措。然而在新金山的老师和同学的帮助下，以及自己的不懈努力下，我最终取得了理想的成绩。

在学习中文的过程中，最让我感到头痛的就是莫过于重点研究了。高老师千叮咛万嘱咐地让我们提前在假期就开始准备，让我们完成演讲稿后便邮件给他帮我们定稿。然而本以为定稿后便万事大吉的我便发现更让人抓狂的问题准备环节到来了。由于我起初问题准备地极不充分，在与高老师的模拟练习中便卡了壳，羞的我是脸红脖子粗。后来高老师语重心长地与我谈话，告诉我重点研究一定要多练习，希望我可以努力到“走火入魔”的境界，并且关照我模拟考当天一定要多跑考场，正式考试就没什么问题了。于是我将高老师的话铭记在心，不停的准备与补充问题，并在模拟考当天连续考了四个考场。果然功夫不负有心人，正式考试的当天我信心满满，基本上流利回答了所有问题。重点研究的考核让我深深体会到了“一分耕耘，一分收获”的人生真理。

再来就是笔试的部分了。由于高老师上课时讲解评估文和阅读理解直戳要点，从审题、格式、文体、结构、语言等各方面做了全面细致的讲解，再配以老师自撰或往年的高分例文让同学们亲身体验，一年来的中文学习瞬间轻松了许多。在此我要真心地感谢高老师一年来的谆谆教诲，同学们永远不会忘记您上课时诙谐幽默的精妙语言和充满智慧的人生哲理。至今还在我脑海里记忆犹新的是那次您在白板上写评估文并和同学们一起在文章中加入成语的经历。我的评估文语言因此得到了极大启发，后来在考试中写“运动员参加综艺节目的利与弊”时也得以巧妙地运用一些成语来美化文章的语言。在老师的帮助和自己不断的辛勤努力下，我最终取得了令人满意的成绩。

感谢新金山给我在异国他乡可以有学习和研究母语的机会，也感谢学校的老师同学，以及我的父母，在大家的努力下，我才能取得这么好的成绩。最后对异国他乡的学弟学妹们说一句，成功等于百分之一的天分加上百分之九十九的汗水，望大家奋勇拼搏，再创辉煌！

姓名：张彬彬 语种：FL 

指导老师：高宁老师

学校：新金山中文学校 

2018是付出的一年，也是收获的一年。时光荏苒，岁月如梭。不知不觉中，在新金山中文学校一年的学习时光已成回忆。从最初对于VCE中文的毫无头绪，到考前的从容不迫，进步背后，始终伴随着学校和老师们的身影。

姓名：卓睿玲 语种：FL

指导老师：高宁

学校：新金山中文学校 

    美好的人和事总是让我记忆犹新，但也让时间转瞬即逝。2018是学习vce中文的最后一年，同时也是我在澳洲高中的最后一年。虽然任重而道远，但是学习vce中文的这一年是我从未体验过的奇妙冒险。在高老师的悉心指导下，我对学习vce中文也有些许感受，在此想与各位分享。

      首先，把心态放平，接受失败，学会慢慢来。父母，老师的期望和同学之间的竞争，都曾压的我闯不过气来。焦虑，害怕，内疚，迷茫，甚至痛苦，这些情绪也都在我身体里一遍遍经过。如果你也正在经历这种所谓的“迷失”，不用担心，这很正常，面对考试所有的情绪都是平常的，我们都要以平常心来对待。作为一个积极的悲观者，消极的认为人生没有什么事是可以一帆风顺的，但又积极的有着“直挂云帆济沧海”的勇气。私心以为正是如此，我才能随时迎接失败，但又坚信前路只会更好。天生万物俱森罗，大树有大树的长法，小草有小草的长法，希望你可以找到属于自己的方式，你可以慢慢来，但要有慢慢来的韧性。

姓名：刘莹 语种：FL

指导老师：高宁老师

学校：新金山中文学校 

VCE中文的这一年，犹如西天取经，一路披荆斩棘，但最终取得“真经”，收获颇丰。回顾这一路，我对这段辛路历程有一些由衷的体会和感想在此与大家分享，希望能给后面的学弟学妹一些小小的参考。

       2018年年初，我怀着轻松的心情踏进了课堂，想着作为中国人在澳洲学习中文肯定是轻而易举，小菜一碟，但是在上了几节课以后才发现现实和我想象的大相径庭。虽说在国内学了十几年的中文，但VCE中文的考点和内容和中国是完全不一样的，听说读写样样需要花功夫勤学苦练，所需要花的时间不亚于其他科目。很多同学像我一样一开始抱着轻松学习拿高分的心态选择了中文第一语言，但这门课绝非是随便应付、糊弄就能取得理想成绩的。冰冻三尺绝非一日之寒，因此，早点认清现实，调整好心态并根据自身情况设定合理的目标是学好中文首要条件。

姓名：陈恺 语种：SL

指导老师：沈雪羚老师

学校：新金山中文学校 

中文学习终于画上了句号。我对中文依依不舍。十年前我痛恨中文，今天我热爱中文。这段转变让我学到中文以外的很多东西。

姓名：曾翰宸 语种：中文SL

指导老师：沈雪羚老师

我去年中文VCE考得非常满意。现在回头反省，我在学中文中的最大收获却不是我的中文口语或者写作能力，而是坚持的重要性。

姓名：孙曼 语种：SL

指导老师：沈雪羚老师

学校：新金山中文学校

        岁月如梭，不知不觉中，我已经在新金山中文学校学习了十二年。通过这些年的学习，我不仅掌握了中文这门语言，而且更深刻地了解了中国的传统和文化，硕果累累。在今年的中文VCE考试中，我取得了意想不到的满分成绩。

        在学习中文的过程中，我也曾遇到数不胜数的困难。一开始我对中文的学习没有什么兴趣，只是盲目地听从父母安排周末上中文学校。后来我发现中文对我们的生活至关重要。无论是回国探望亲朋好友，还是到中国店买菜聚餐，都需要用中文来交流。因此，我暗下决心要学好中文。

         刚升入十一年级时，我的口语还磕磕绊绊，写作常常词不达意，语句不通顺。我不由得想打退堂鼓。那时候，我的老师鼓励我，“只要勇于面对困难，继续前行，总会雨过天晴，取得最后的胜利”。在老师的鼓励下，我坚持勤学苦练，上课积极提问，回家系统复习，中文水平终于有了实质的飞跃。

作者：李安迪  
语种：SLA

新金山中文学校 

指导老师：王慧明老师

     一年的新金山中文学习转瞬即逝，当我远在中国顶着时差于凌晨四点看到成绩的时候，我其实是不太满意的。勉强上40分也许相比普通学生而言还不错，但我却深知这份成绩还对不起老师为我付出的一切。

    王老师和徐老师在这看似漫长却又十分短暂的一年中给予了我细致入微地关怀和教导。所谓“润物细无声”，一个小时的补习常常变成两三个小时，徐老师却不肯多收分毫；王老师在课外三番四次主动帮我修改和练习口。虽然她们从未开口表明，一切的一切我都铭记在心。没有她们，如今的我也绝不复存在。

姓名：强嘉苗  语种： SLA

新金山中文学校总校 

指导老师：李汉京

    十二月十四日，我收到了43分的成绩单，在出成绩之后的一天，我写下了这篇不用在意格式和字数的文章。     白驹过隙，一年转瞬即逝，中文VCE的学习也在昨日画上了一个句号。考中文不易，但也从中收获了许多珍贵的东西。说珍贵，是那些绞尽脑汁才写出的作文吗？不是，对我而言，是没有头绪还尽力思考的耐心。是SAC中获得的好成绩吗？不是，是为了不给自己留遗憾而产生“再练一次吧”的念头并做出行动的努力。是口语考试中一次又一次的对答如流吗？也不是，是和同学日复一日地练习口语、即使置之不理也把稿子带在身边的坚持。前者为过眼云烟，而后者才真正能让我在除中文VCE之外的学习和人生中得以借鉴。所以对我而言，最为珍贵的是考中文的经历本身。