看來我應無法在這次的維州大選中再次連任，所以本篇也將是我作為 Box Hill 議員來的最後一篇文章。
長年以來，我希望您能從我的文章中找到一絲興趣，它涵蓋維州政府時代方方面面的種種重要議題。
能夠代表 Box Hill 成為維州議會代表是一種榮幸，我非常重視與許多華人社團和白馬市亞裔商會的寶貴互動與合作。
我任內其中一項不斷努力的目標，是讓自己成為中國移民與本地多元社區之間理解和溝通互動的橋樑。
如我多年來在文章中一再提到，移民至一個陌生語言的國家著實不易，有幸多數澳洲人非常友好且熱情，因此新移民有許多各式各樣的機會，參加各類社區活動，融入當地生活。
未來許多年內，維州的生活方式將面臨許多挑戰。 即便我不在位上 ，但我也將盡我所能，說對的話，做對的事，透過隻字片語，警告危險，保障我們社區鄰里的安全，教導我們後代正確的價值觀；提倡不債留子孫，不提高人民稅務負擔，量力而為的情況下，推動基礎建設，給建立維州美好、健全且負責任的政府做一分努力。
恐怖主義危機，應立即採取行動
如眾所皆知，墨爾本近期發生恐怖攻擊事件，而該事件也凸顯當前反恐保護措施所存在的嚴重漏洞，我們應立即採取行動，做出因應和改變。
工欲善其事，必先利其器；去年承諾賦予警察權力，讓警察能取得針對恐攻嫌疑犯的限制令至今尚未頒布，使警察缺乏應有的工具來保護維州人民的安全。
自由黨聯盟政府將緊急推動執行這些法律，並為維州警局提供額外的分析和監護人員，推動更多警察在街道上巡邏，讓更多警察接受進階的反恐行動培訓，提高警員整體素質。
除此外，我們還將改革保釋法，所以像殺人犯 Shire Ali 這種獲得保釋，又違反保釋條件的恐怖份子將自動監禁入獄。
想票投綠黨和工黨，需三思而後行
很多人單純的認為綠黨只是為了保護環境，然而，綠黨卻有許多激進和危險的政策。
綠黨支持 “安全學校” 計劃，將激進的性別教育理論強加給兒童。 綠黨也支持藥物注射室，反對加強打擊犯罪的法律。
如何投票 – 2018 年維州大選
大選投票時，請確保您有正確的填寫選舉投票單。
2018 年維州大選已開始，民眾已可以提前投票，由於選舉投票的方式較為複雜，所以如果您在今年維州選舉中投票，請確保正確填寫投票單，避免成為廢票。
當投票時，您將獲得兩張投票單。 在大型的投票單上，您只需在橫線上，您支持的政黨欄位填選 1 即可。
但在小型的選票上，除了在您想投的候選人位置填選 1，還需在所有剩下的空格中，按照自己喜好的候選人順序，以數字填選。 請勿使用打勾或畫叉的方式投票。
投票選出支持的州議員是您寶貴的權力，請確保神聖的一票不會作廢。
自由黨為天主教學校及私校提供建設資金
在維州，有許多家庭辛苦賺錢，省吃儉用，只為了讓孩子接受更適合的教育，送孩子上天主教學校或私立學校。 然而，這些學校卻很少得到州政府在興建新建築或升級建築的援助。
在墨爾本的許多地方，父母甚至無法讓孩子進入他們想選擇的學校，這皆因學校基建無法跟上當前的人口增長。
維州自由黨宣布，如果 11 月的維州大選中勝選，將為天主教學校和私校提供 4 億澳幣資金，讓他們用在改善教室等基礎設施，讓教學環境百尺竿頭，更進一步。
這意味著家長們可有更多的選擇，無論政府學校、天主教學校或是其他私校，維州家庭選擇最適合他們孩子的學校都將變得更容易。
維州人民又需支付那些新稅呢？
當前維州已徵收全澳洲最高昂的稅，如果 Andrews 工黨政府再次連任，這些稅也無疑將再次增高。
Andrews 州長已宣布數十億澳幣的政見承諾，羊毛出在羊身上，除非維州再次加稅，否則兌現那些承諾將超出維州所能承受的稅收負擔。
Daniel Andrews 必需為投機取巧給一個解釋
據上週報導指出，警方將很快對涉及濫用公款的工黨議員與部長們提出偵訊，偵訊提問將涵蓋工黨官員可能涉及不當使用公款的刑事指控。
維州監察專員發現，在 2014 年維州選舉期間，工黨議員與部長等多位官員，涉及不當使用超過 $387,000 澳幣公款，秘密聘用工作人員為工黨助選。
東窗事發後，州長 Daniel Andrews 拒絕為警方提供任何證據協助調查，並耗費大量公款與公共資源阻止警方調查的進行。
如果 Daniel Andrews 先生在涉案東窗事發後，拒絕向警方說出不當使用公款的真相，無法以身作則，那他又怎能值得我們信任？ 怎能成為一個好州長呢？
犯罪浪潮依舊在，維州安全難回首
上週在 Narre
自由黨將推動 PSO白天進駐車站
如果自由黨在 11 月的維州大選中勝選，自由黨維州政府白天將在墨爾本多個火車站安排 PSO(武裝保安) 進駐。
在上一屆自由黨政府執政時期，自由黨推動武裝保安，簡稱 PSO (Protective Services Officers) 進駐墨爾本多個火車站。 該政策取得空前的成功，它使我們的火車運輸系統更加安全，也給乘客夜間搭車更多信心。
自由黨的執政下，PSO 將於白天在墨爾本多達20 多個火車站值勤，其中也包括我選區內的 Box Hill火車站。
推動 PSO 白天進駐車站值勤是自由黨多項改革之一，其目的就是要讓犯罪問題重新回到控制，找回維州曾經失去的安全與美好。
自由黨為學生提供免費教科書
自由黨將為維州興建高鐵
如自由黨在 11月維州選舉中勝出，將在維州建立一套高速鐵路系統，大幅提升通勤效率。
這將給維州帶來和歐洲與亞洲等許多地區一樣的高鐵系統，大大減少郊區進城的往返時間，例如墨爾本到吉朗僅需 32分鐘、 Ballarat 需 45分鐘、Bendigo 則是 70分鐘。
這可能讓維州從此煥然一新，讓人們在郊區生活和工作變得更加便利，大幅減輕墨爾本的人口壓力，也舒緩當前道路交通、大眾運輸、學校、醫院等基建設施的壓力。
這將有助於讓維州從當前一個大城市為主導的走向，轉型成百花齊放，多個城市各領風騷的發展模式。
Box Hill 與 ”飛天豬”，2019 年新年節慶
上週我很高興參加 “2019年
墨爾本交通的窩行牛步
最新的數據顯示，墨爾本交通在許多路段上皆是窩行牛步，車速異常緩慢，擁堵高峰每小時行進僅 1 公里。
其中最糟的路段是位於 Clifton Hill 的 Alexandra Parade，由於 Daniel Andrews 取消 “東西環線” (East West Link)，導致一連串自 “東部高速” (Eastern Freeway) 開始的擁堵惡況。
上下學高峰時段，鄰近學校的地區寸步難行；進城的要道，上下班時間也一樣異常擁堵，水泄不通。
維州需要一個自由黨領導的政府，只有自由黨政府會興建 “東西環線”
前線警力縮水，暴力犯罪飆升
上週公佈的最新犯罪數據顯示，維州在工黨政府的治理下，暴力犯罪直線飆升，而前線警力對比四年前卻大幅縮水。
自 Daniel Andrews 當選州長以來，人身攻擊犯罪增加 38%、搶劫犯罪增加 85%，家庭入侵犯罪則上升 43%。
與此同時，對比 2013 年的警力狀態，前線警力縮水整整190人。
在犯罪率飆升的現在，我們比任何時候都需要一個自由黨政府，一個認真面對犯罪問題，強硬態度打擊犯罪，讓維州再次安全起來的政府。
成千上萬人蒞臨 Box Hill 中秋美食節
自由黨進一步行動，保護社區免於犯罪荼毒
隨著 11月24日越來越近，維州大選的日子也即將到來，維州自由黨宣布，如果有幸當選，他們將竭盡所能，保護社區鄰里，免於遭受犯罪的荼毒。
相關措施包括提供 4000 把泰瑟槍給維州警方，用於對付暴力罪犯。 泰瑟槍 (Tasers) 透過電擊，讓罪犯喪失反抗能力，也因此可更容易的被警方制伏和逮捕。 有了 4000 把泰瑟槍的幫助，將可使警方如虎添翼，也讓警察在每次應對毒品犯、酗酒、精神病患或遭遇暴力罪犯時，都可更有效的做出應對與處理。
除此外，維州自由黨聯盟政府還將再增聘 100名武裝保安，簡稱 PSO (Protective Services Officers) ，安排他們白天在那些治安較差的火車站值勤，並賦予警察發出勒令的權力，除非法院事後推翻勒令，否則警方將可要求家庭暴力犯罪者永遠的遠離受害者。
自由黨將推動的改革更進一步證明，為何維州需要自由黨政府來結束當前軟弱的治安政策，並採取強而有力的手段，竭盡所能的保護社區鄰里，讓維州再次安全起來。
維州能源危機－不得不使用柴油發電機