维州政府应对新型冠状病毒声明
Premier of Victoria’s Chinese Column 維州州長專欄 |
维州政府应对新型冠状病毒声明 在过去的两天里,我们看到维州的新型冠状病毒病例增加了一百五十二例,达到了九百一十七例。四名病人宣告不治,而且有更多的人因病住院或在家中隔离。 为了避免现在界各地都能看到的痛苦场面在维州发生,国家内阁已同意对公共聚会采取重大的新限制措施,并且还将强制要求人们在能够居家的情况下必须呆在家里。 政府给每个维州居民的信息是,只有四个理由能够让您离开住所:食物和日用品,医疗,运动以及工作或教育。 大多数的维州居民都在做正确的事,政府感谢各位。但是我们继续看到居民聚众的实例,因此政府必须采取更多的措施。 因此我们将聚会人数限制在不超过两人,限令不包括直系亲属以及工作或教育场所。 我们不会拆散家庭晚餐,但是与邻居的烧烤聚会不能再有。 游乐场,滑板公园和户外健身场也已经关闭。 这些第三阶段的限制从三月三十日晚上十一点五十九分生效,将在四个星期后进行审核。 如果有人违反这些指令,他们将被当场处以个人1652元或企业9913元的罚款。法院也可以判处更高的罚款。 当政府处理这场健康危机时,我们知道对于许多维州人来说,这也是一场经济危机。由于许多企业失去了客户,维州居民失去了工作,对某些人来说,继续支付租金已变得不可能。 因此,国家内阁已同意在未来六个月内暂停驱逐出户由于新型冠状病毒影响而陷入财务困境的住宅和商业租户。这一决定适用于所有州和领地。 对于从最年幼的维州居民到最年长的维州居民来说,我们正在经历的事件都是史无前例的,这将意味著巨大的变化。 一段时间内,居民的生活看起来会大不相同,但如果政府现在不推动这些举措,病毒将继续传播,我们的医疗系统将不堪重负。 在治疗新型冠状病毒患者的同时,我们还需要继续照顾新生婴儿,心脏病发作和中风的病患以及需要癌症治疗的病患们。 这可能是您的家人,您最好的伙伴,您的同事或是您自己。 为了使压平曲线,所有人都必须作出很大牺牲。但这将可能是我们做过的最重要的事情。 所以请您:留在家中。保护我们的医疗系统。拯救生命。
如怀疑自己被新型冠状病毒感染,或处于强制性自我隔离状态,以及没有食物,也没有家人和朋友网络支持的维州居民如果需要有两周必需品供应的紧急救济包,可以致电1800 675 389 新型冠状病毒 热线。 |
電話號碼:03 8392 5763 郵寄地址:1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵:[email protected] 新浪微博:澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信:DanielAndrewsMP |
安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP |