关于本周保持网课的通知(04/11/2021)
各位老师、同学和家长：
大家好！随着维州政府疫情限制的逐步解禁，教育部正式通知所有社区语言学校可以返校上课，但是所有教职员工必须接种2针疫苗。
我们学校把学生和教师们的健康安全放在第一，严格执行教育部的指令已经要求所有教职员工必须接种2针疫苗并逐一统计。在目前疫情案列每天平均1000多，以及诸多健康安全因素不明确和有家长表示担忧的情况之下，学校决定本周末我们所有年级保持网课。
我了解到，由于本学期从现在到学年结束还剩几个教学周，不少社区语言学校做出了保持网课至年底的安排。我们会根据疫情具体情况，广泛听取老师和家长们的意见，决定下一步的安排并会及时通知大家。
近日天气变化多，疫情还不明朗，请大家多保重。周末网课见！
胡培康
校长
新金山中文学校是一所旨在保护儿童安全的社区语言学校，如果您对我校的有关儿童安全相关政策有任何疑问或建议，请登陆我校网站 https://xjs.vic.edu.au/child-safety/或致电98881688进行查询，也可发邮件至[email protected]
Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School
Principal’s Message
Dear teachers, students and parents,
With the easing of lockdown restrictions, DET has informed us officially that all the community language schools are now allowed to return to onsite learning as long as all the teachers and staff are fully vaccinated.
We always put the health and safety of our students and teachers in the first priority and would following the instructions from DET requiring all the teachers and staff to be fully vaccinated and making records as well. At current stage, the daily new cases of Covid-19 have been around 1000. Considering the uncertainties in regard to health and safety factors and concerns raised by parents, we have decided to continue remote learning this coming weekend for all year levels.
I understand that there are just a few weeks before the end of Term 4 and many community language schools have decided to remain remote learning till the end of year. We would seek feedbacks from teachers and parents and keep an eye on the updates of Covid-19 before informing you the arrangements ahead.
The weather has been wild recently. Please take care of yourself and family and let’s see you online this weekend.
Yours sincerely,
Kevin Hu
Principal
Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School is a Child Safe community language school. If you have any concern and suggestions regarding the school’s child safe policy, please feel free to visit https://xjs.vic.edu.au/child-safety/ or call us at 9888 1688 or email us at [email protected].
