第三届“华文创想曲”海外华裔青少年创意作文大赛的获奖名单已经公布。怀揣着忐忑的心,我点开获奖名单。我希望我们班参赛的孩子们都能获奖,因为我知道他们为了这个比赛所付出的时间和努力。创意一换再换、内容一改再改,他们始终不厌其烦,只为最后定稿时能呈现最完美的作品。而在这个全球征稿的比赛中,我们五年级班投稿的六位同学中三位同学获奖,其中两位同学获得一等奖、一位同学获得二等奖。对于获奖的孩子而言,为他们喜悦、骄傲之余也倍感欣慰,这是他们努力后所收获到的认可和回报,也是鼓励他们继续学习中文的动力所在。然,我们班另外三个孩子的作品同样精妙且出色。因为有个孩子的中文底子相对较好,所以我特地增加难度,提议她从动物的视角出发联想到环境保护上,一方面现在环境污染亟待人们重视和解决,另一方面以动物作为第一人称的视角也能点明比赛“创”和“想”的主题。而她最后传送给我的文章《海龟的心声》也不负所望地诠释了环境污染对海龟和其他海洋动物造成的影响。大海是海龟,是各类海洋动物的家,而当他们的家充斥着四散的渔网、塑料瓶,塑料袋或是其他各种垃圾时,当他们的生命一次次因为这些人类随意丢弃的垃圾受到威胁时,他们无从诉说,也无可奈何。《海龟的心声》里的海龟是幸运的,它虽然一次次因为人类遭受痛苦和危险,但也被人类一次次地解救;它见到了新冠疫情下因为人类活动减少而变干净的“家”;它还在疫情结束后又恢复“原样”的海洋中侥幸存活……竭尽全力想要活着的海龟在呐喊,呼吁人类重视起环保问题,这不仅仅是为了人类自己,也是为了大家共同生存的星球。我们班有一位同学是从自己喜爱的乐器——吉他入手,分享了他和吉他的故事。在介绍吉他的内容里,涉及大量的资料搜索和汇总概括,而他也能细致耐心地从茫茫素材中挑选自己所需的那部分内容并进行归纳整理。比如吉他可能不止六弦,而是从一到二十四弦不等;比如吉他除了能弹奏出美妙琴声外还能弹奏出动物叫声、风雨声等。在介绍到自己与吉他的故事时,他分享了自己对吉他喜好的转变过程,并随着对吉他了解的加深,喜爱之情也与日俱增。比如他会仔细观察吉他手们的弹奏技巧并应用到自己的弹奏中,再如他会反复观看各类演奏视频,自学、自弹、自唱。我们班还有一位同学是从小学生的视角来看待学习。学习的过程是知识积累的过程,也是适应社会甚至改变社会的过程。他每天会伴随着清脆悦耳的鸟鸣声晨读半小时;他每周末或是空闲时都会去图书馆看书,享受在书海里徜徉的自在与快乐;他通过对各类知识的学习,领略到了大自然的变化规律,懂得了如何尊师重道、以礼待人,也明白了知识使人进步与成长。我想说,这次的比赛与孩子们而言或许只是铺就他们成长道路的一块小石子,看似微不足道,却组成了人生前进的路基。无论获奖与否,请享受自己努力的过程,因为这是学习进步的过程,是经验的积累,更是人生的充实。
新金山中文学校办公室放假通知
我校办公室自2020年12月25日至2021年1月17日放假调休(在此期间请联系[email protected])。
2021年1月18日上班。
特此通知。
新金山中文学校
Head Office Closure Notice
The head office of Xin Jin Shan Chinese Language and Culture School (13A Windsor Ave, Mt Waverley) would be closed from 25 December 2020 to 17 January 2021
爸爸的故乡,位于湖北荆州古城的一个小镇——闸口镇。奶奶在这里居住了很多年,习惯了这里安静淳朴的生活。 爸爸离开故乡三十多年了,虽然经常回去,但在故乡和奶奶一起过春节也是很久远的事情了。今年的春节,正赶上墨尔本的暑假,于是我们一家人兴高采烈地回到了爸爸的故乡。正是寒冬季节,天气阴冷得似乎要下雪。临近过年,街道两旁被摆满年货的摊贩们簇拥着,空气中飘荡着“恭喜你发财”的音乐。城里乡下,家家户户老老小小都赶趟儿似的,大包小包的采买各种各样的年货。 “呵呵,长高了啊!肚子饿不饿啊,冷不冷啊……”一进家门,或许是因为太激动了,奶奶紧紧握住我的双手,嘴里不停地呢喃着。这是一双勤劳的手,以至于这双手每一个指节两旁都有一个个干硬的死茧,颜色枯黄,掌面粗糙,连青筋和骨节都隐约能看到。天气很冷,但我能感觉到她枯柴似地双手散发出的温热。她的背已经完全佝偻着。絮叨完后,她又蹒跚地走到爸爸跟前,以一种近乎仰视的姿态面向爸爸。我听不懂他们在说些什么,但我能感觉到奶奶原本浑浊的双眼顿时熠熠生辉,一脸怜爱地望着爸爸。爸爸靠在门边,扶住奶奶,弯下腰轻轻地说 :“姆妈,我回来了。” 在爷爷奶奶家的日子很平静也很温馨。在我们的眼里,奶奶经常会“没事找事“地干家务活。本来爷爷心疼她,让她少干活多休息,还专门请了保姆照顾他们的生活。可是奶奶说:”人老了,一定要多活动,不能不动。她每天早上很早就起床,找出一些东西来洗,还亲自烧开水做早饭。中午的时候,她会和我拉拉家常。从她断断续续的叙述中,我知道奶奶是一个很坚强很善良的人。”她只读过几年私塾。但她很聪明,从小就会算账,帮父母打理生意。奶奶13岁的时候因为一场突如其来的瘟疫导致父母双亡,被亲戚强占了家里的财产。她跟着她的哥哥长大。她和爷爷一起共同度过了70个春夏秋冬。她用一双勤劳的双手养育了四个孩子。因为爷爷当年教师工资微薄,她起早贪黑地在学校卖面条挣钱供爸爸上大学。她总是热心地帮助别人,和别人分享她的自我护理小知识,好多亲戚朋友用了奶奶的偏方,都神奇地消除了病痛。这些家常话虽然琐碎,但奶奶说得很生动,让我总是百听不厌。晚饭后,她和爷爷一起雷打不动地看新闻和抗战神剧。俩人边看边分析剧情,还说说笑笑。最美不过夕阳红。 很快地,一场突如其来的疫情打乱了很多人的生活节奏,铺天盖地的新闻报道纷至沓来。爸爸和妈妈脸色开始变得凝重。奶奶也开始担心起来,但她没有多说话,只是默默地帮我们准备东西。饭桌上,她总是把我们看了又看,叮嘱我们要多吃,把身体养好。1月24日,武汉“封城”。我们居住的地区也采取了相应的防范措施,街上空无一人。没过几天,我们也接到了澳洲政府的撤侨通知。还没有好好地相聚,我们又要面临分离。出发的前一天晚上,半夜里,我们隐约听到簌簌的声音。一大早醒来,奶奶已经为我们准备好了早饭。几锅热气腾腾的包子放在桌上,奶奶微笑的脸上满是自豪。妈妈抱着奶奶,眼泪大颗大颗地往下落。 就要出发了,我仔细地端详着眼前的奶奶,她的脸如同一张密密麻麻的蜘蛛网,每一根丝都交错着。因为天气冷,她穿着厚厚的棉衣,整个人看上去很消瘦,就如老屋前那棵生命即将殆尽的树,颤颤巍巍。“再见,奶奶!”这是我叫得最动听的一次。我看见妈妈红着眼圈轻轻地弯下腰,拥抱了奶奶,哽咽着说:“姆妈,你一定要好好地,好好地等着我们,等着我们回来。”我们上了车。我轻轻转过身,奶奶静静地伫立在老屋前,目送我们远去。那位身着老绿色布衣的老人与爬满青苔的老屋渐渐地融为一体。我最不愿意面对的就是分离,但书上说人生只要有相遇就一定会有分离。一路上,我们沉默不语。突然,爸爸沉沉地说:“老啦,过一天,少一天了。“”不要!“我在心里呐喊着。我想起奶奶说:”你们不要牵挂我,我挺好的,不愁吃不愁穿……” 回到墨尔本的这些日子里,我们和奶奶也经常通电话。奶奶洪亮的声音总是让我们感到非常地快乐。 有人说:“故乡是因老人的存在而一直联系着我们子孙后代,倘若有一天老人走了,那么故乡只会渐行渐远,淡漠出我们的记忆,彻底地成为一个概念。“我们爱奶奶,奶奶也爱我们。奶奶小的时候,她没有享受更多父母的爱。可是她把善良和爱,深沉地给了每一个家庭成员,感染了周围的人。我感觉奶奶就像太阳一样,照耀着我们。这就是爱的力量,会一直传承下去。在我们和奶奶的心中有一条清澈的河,它是我们和奶奶感情的象征。这条河源远流长。此文在第三届“华文创想曲”海外华裔青少年创意作文大赛中获得特等奖就读学校:新金山西区中文学校就读年级:八年级参赛学生:邱雯雯指导老师:谌峥
爸爸的故乡,位于湖北荆州古城的一个小镇——闸口镇。奶奶在这里居住了很多年,习惯了这里安静淳朴的生活。 爸爸离开故乡三十多年了,虽然经常回去,但在故乡和奶奶一起过春节也是很久远的事情了。今年的春节,正赶上墨尔本的暑假,于是我们一家人兴高采烈地回到了爸爸的故乡。正是寒冬季节,天气阴冷得似乎要下雪。临近过年,街道两旁被摆满年货的摊贩们簇拥着,空气中飘荡着“恭喜你发财”的音乐。城里乡下,家家户户老老小小都赶趟儿似的,大包小包的采买各种各样的年货。 “呵呵,长高了啊!肚子饿不饿啊,冷不冷啊……”一进家门,或许是因为太激动了,奶奶紧紧握住我的双手,嘴里不停地呢喃着。这是一双勤劳的手,以至于这双手每一个指节两旁都有一个个干硬的死茧,颜色枯黄,掌面粗糙,连青筋和骨节都隐约能看到。天气很冷,但我能感觉到她枯柴似地双手散发出的温热。她的背已经完全佝偻着。絮叨完后,她又蹒跚地走到爸爸跟前,以一种近乎仰视的姿态面向爸爸。我听不懂他们在说些什么,但我能感觉到奶奶原本浑浊的双眼顿时熠熠生辉,一脸怜爱地望着爸爸。爸爸靠在门边,扶住奶奶,弯下腰轻轻地说 :“姆妈,我回来了。” 在爷爷奶奶家的日子很平静也很温馨。在我们的眼里,奶奶经常会“没事找事“地干家务活。本来爷爷心疼她,让她少干活多休息,还专门请了保姆照顾他们的生活。可是奶奶说:”人老了,一定要多活动,不能不动。她每天早上很早就起床,找出一些东西来洗,还亲自烧开水做早饭。中午的时候,她会和我拉拉家常。从她断断续续的叙述中,我知道奶奶是一个很坚强很善良的人。”她只读过几年私塾。但她很聪明,从小就会算账,帮父母打理生意。奶奶13岁的时候因为一场突如其来的瘟疫导致父母双亡,被亲戚强占了家里的财产。她跟着她的哥哥长大。她和爷爷一起共同度过了70个春夏秋冬。她用一双勤劳的双手养育了四个孩子。因为爷爷当年教师工资微薄,她起早贪黑地在学校卖面条挣钱供爸爸上大学。她总是热心地帮助别人,和别人分享她的自我护理小知识,好多亲戚朋友用了奶奶的偏方,都神奇地消除了病痛。这些家常话虽然琐碎,但奶奶说得很生动,让我总是百听不厌。晚饭后,她和爷爷一起雷打不动地看新闻和抗战神剧。俩人边看边分析剧情,还说说笑笑。最美不过夕阳红。 很快地,一场突如其来的疫情打乱了很多人的生活节奏,铺天盖地的新闻报道纷至沓来。爸爸和妈妈脸色开始变得凝重。奶奶也开始担心起来,但她没有多说话,只是默默地帮我们准备东西。饭桌上,她总是把我们看了又看,叮嘱我们要多吃,把身体养好。1月24日,武汉“封城”。我们居住的地区也采取了相应的防范措施,街上空无一人。没过几天,我们也接到了澳洲政府的撤侨通知。还没有好好地相聚,我们又要面临分离。出发的前一天晚上,半夜里,我们隐约听到簌簌的声音。一大早醒来,奶奶已经为我们准备好了早饭。几锅热气腾腾的包子放在桌上,奶奶微笑的脸上满是自豪。妈妈抱着奶奶,眼泪大颗大颗地往下落。 就要出发了,我仔细地端详着眼前的奶奶,她的脸如同一张密密麻麻的蜘蛛网,每一根丝都交错着。因为天气冷,她穿着厚厚的棉衣,整个人看上去很消瘦,就如老屋前那棵生命即将殆尽的树,颤颤巍巍。“再见,奶奶!”这是我叫得最动听的一次。我看见妈妈红着眼圈轻轻地弯下腰,拥抱了奶奶,哽咽着说:“姆妈,你一定要好好地,好好地等着我们,等着我们回来。”我们上了车。我轻轻转过身,奶奶静静地伫立在老屋前,目送我们远去。那位身着老绿色布衣的老人与爬满青苔的老屋渐渐地融为一体。我最不愿意面对的就是分离,但书上说人生只要有相遇就一定会有分离。一路上,我们沉默不语。突然,爸爸沉沉地说:“老啦,过一天,少一天了。“”不要!“我在心里呐喊着。我想起奶奶说:”你们不要牵挂我,我挺好的,不愁吃不愁穿……” 回到墨尔本的这些日子里,我们和奶奶也经常通电话。奶奶洪亮的声音总是让我们感到非常地快乐。 有人说:“故乡是因老人的存在而一直联系着我们子孙后代,倘若有一天老人走了,那么故乡只会渐行渐远,淡漠出我们的记忆,彻底地成为一个概念。“我们爱奶奶,奶奶也爱我们。奶奶小的时候,她没有享受更多父母的爱。可是她把善良和爱,深沉地给了每一个家庭成员,感染了周围的人。我感觉奶奶就像太阳一样,照耀着我们。这就是爱的力量,会一直传承下去。在我们和奶奶的心中有一条清澈的河,它是我们和奶奶感情的象征。这条河源远流长。此文在第三届“华文创想曲”海外华裔青少年创意作文大赛中获得特等奖就读学校:新金山西区中文学校就读年级:八年级参赛学生:邱雯雯指导老师:谌峥
盼望着,盼望着,圣诞和新年的脚步近了。经历了漫长的宅家学习的新金山西区中文学校的学生们,也收获了中文学习的果实。 尤其是八年级的同学们,在第三届“华文创想曲”海外华裔青少年作文大赛中,共有9位同学参赛获奖,其中特等奖1人,一等奖5人,二等奖3人。这些同学都是在澳大利亚土生土长的孩子,学好中文,写好作文并不是一件特别容易的事情。在这些参赛作文里洋溢着浓浓的思乡之情,充满着对中国美食美景的喜爱,对自己的家庭的热爱,分享着成长经历和旅游经历的快乐和“苦恼”。 在邱雯雯同学的作文中,记录了2020“武汉撤侨”的惊心动魄。通过对奶奶的人物特征和细节描写,寄托了母爱之河的源远流长。在李庭宇同学的作文中,通过书信的形式,描述了自己宅家的生活和思考,生动有趣。在殷福乐同学的作文中,真实地反映了回中国的感受。在李响同学的作文中,介绍了父母故乡的人文历史和风景小吃。在刘觉慧同学的作文中,让读者深刻地感受到小女孩的天真和成长。在李世杰同学的作文中,讲述了自己第一次走过玻璃栈桥的胆战心惊的经历。在陈嘉漩同学的作文中,分享了和好朋友的快乐之旅。在范纬雄同学的作文中,分享了和家人生活的快乐。在吴紫瑄同学的作文中,讲述了怎样和爸爸妈妈沟通社交媒体的使用对生活的改变,让生活变得更加美好。 回顾孩子们的成长过程,班主任谌峥老师感慨万千: “这些同学两年来都经历过写作文的初级阶段。一开始孩子们的作文问题是不知道写什么和如何写,或者是事无巨细,面面俱到,词语贫乏不生动。面批作文和学生反复沟通也是非常地重要。 在网络疫情中,我们采用了三种形式来提高孩子们的写作能力:一是通过家庭活动视频记录,家庭话题探讨等形式,鼓励家庭成员参与到活动中,增加活动的趣味性。让学生经历活动以后在写作文时有感而发,更形象生动。二是鼓励学生用PPT记录旅游经历,整理照片的过程也是一次美好的回忆。在经历过作文的思维训练、场景记录等等学习以后,同学们开始用中文的思维学习中文。三是作文完成后,根据学生所拥有的素材特点以及他们本人的感受来决定如何修改。通过片段练习,多层次的组合练习来循序渐进地使作文的结构趋于复杂化,内容变得更丰富。笔触所致,信手拈来。 参加比赛也是一次非常重要的学习,我们也是把它当作一次重要的作文训练,从量变到质变的一个飞跃。“ 在新金山西区中文学校,作文教学是中文教学的重中之重,在各位有着丰富教学经验的教师团队的辛勤工作下,我们相信,一定会开出更多灿烂的希望之花。
Premier of Victoria’s Chinese Column
維州州長專欄
政府就业计划创造大量本地就业
维州政府正在通过就业计划创造更多的工作机会,支持维州远郊地区及大墨尔本社区发展。
州政府近日宣布将在十六个地方政府创造超过三百六十个新就业岗位,包括环境管理,社区设施和基础设施升级,艺术项目,经济发展和旅游业恢复。工党政府维州就业专项基金也正在帮助失业的居民找到能更好支持维州社区的带薪工作。自四月份启动以来,该计划已经创造了超过一万一千个工作岗位。政府相关工作包括启用体育发展官员来帮助地方俱乐部提供符合新冠安全要求的环境,促进居民参加体育活动。重新开放图书馆并继续为居家居民提供在线服务,以满足社区不断增长的需求。其他的工作包括协助当地款待类企业安全地管理户外用餐空间,开展重要的防洪工作,在城镇边缘清除杂草,粉刷标识桩及清理排水沟等。Boroondara,Yarra,Campaspe,Bayside,Kingston,Mornington Peninsula,Port Philip,Stonnington,Surf Coast和Warrnambool在内的五十三个地方政府都获得了项目的支持。
了解更多信息或注册该项目,请访问vic.gov.au/workingforvictoria。
郊区地铁环线开展环境影响声明
州政府宣布郊区轨地铁环线管理部门(SRLA)提议的第一阶段基础设施工程将作为公共工程而根据环境影响法1978进行施工。
州政府一直计划针对该项目开展进行环境影响声明(EES)流程。环境影响声明也是维州最全面,最透明的规划和环境评估程序。声明将评估与郊区地铁环线第一阶段相关的潜在环境影响,以及可以采取哪些措施来减少任何影响。另外,社区成员可以申请加入 为Cheltenham, Clayton, Monash, Glen Waverley, Burwood和Box Hill六个区域设立的参考小组,在规划和开发过程中提供意见和反馈。这一举措将使得社区成员有机会提供有关本地优先事项,价值观,想法的反馈,并创造一个解决潜在问题或疑虑的论坛。除了作为利益相关团体进行持续参与外,当地居民还将有很多机会在正式的法定批准程序中提供意见。环境影响声明流程由维州政府环境土地水及规划部代表规划部长进行协调。郊区地铁环线第一阶段公共工程声明:planning.vic.gov. au/environment-assessment。
Cheltenham至Box Hill
Premier of Victoria’s Chinese Column
維州州長專欄
州政府在全维州改造升级幼儿园
维州工党政府将在全维州范围内建设及升级幼儿园,推出政府资助的三岁幼儿普及幼儿园教育,创造数百个新工作岗位。
维州境内的一百二十七个幼儿园将分享州政府4690万元的投资,增加幼儿园的学位名额并改造教学环境。政府投资的项目将在三十二个地方政府区域创造将近两千两百个学位。超过九十所幼儿园将分享近800万元投资,改造现有的设施。范围从升级设施到建造室外游乐空间,美化环境以及进行急需的洗手间翻新。维州2020/21年预算进一步向名为Building Blocks的计划拨款3850万元,为幼儿园提供资金,用于建设,扩展,改造及创建更具包容性的早期教育设施。维州工党政府将在十年里投资50亿元,为所有维州儿童提供两年的政府资助幼儿园教育。这在澳大利亚是第一次,而三岁幼儿普及幼儿园教育则将在今年开始实施。
维州工党政府已承诺在十年里投入16亿8000万元,支持推动教育改革所需的基础设施建设,以满足更多三岁儿童的入学需求和人口增长带来的需求。
维州政府呼吁居民注意水上安全
今年夏天,维州的海滩将变得更加安全,政府的支持意味着新增的救生员,更多的巡逻浴场区域,加强的海岸线监视。
维州救生机构(LSV)获得了州政府追加的170万元投资,以确保今年夏天维州标志性的海滩对游泳居民而言更加安全。今年水上安全宣传活动也将同时启动,旨在提高居民对水上安全的认识,并减少本地发生的溺水事件。额外资金将有助于确保维州六十七个巡逻浴场区域和近五百七十个公共游泳池的安全。维州海滩因此也将可以把限制旗帜分得更开,并在条件允许的情况下在部分海滩放置额外的旗帜。资金还将帮助实施新冠安全COVIDSafe举措,如在全州五十七个救生员俱乐部提供个人防护设备(PPE)给志愿救生员。新增的无人机和一架新的沿海巡逻直升机也将帮助提供空中监视,确保水上安全。去年,救生员俱乐部进行了四百七十五次营救,两千三百三十九次急救,并在维州的海岸线上采取了十万零六千九百三十五次预防措施。
维州自1998年发起年度水上安全宣传以来,溺水死亡人数几乎减少了一半。但是,近期溺水死亡人数的增加令人担忧,2020年七月一日至十二月十日之间,维州有二十六例溺水死亡事件。这是同时期的最高数字,比五年和十年平均值高出十一例。
维州政府任命四名最高法院法官
维州工党政府在最高法院任命了四名新的法官,进一步加强了维州最高法院的资源配备。
任命包括法官Maree Kennedy,James Gorton QC,Michael Osborne QC和Patricia Matthews到上诉法院和最高法院审判庭。Maree Kennedy先生被任命为上诉法官,James Gorton
今天我学了一篇课文,名叫《月亮上有什么》,这篇课文让我了解了很多月球知识。现在我知道,原来早在1969年就有人登上了月球,我从历史资料中看见那艘叫“阿波罗”号飞船载着两名美国宇航员飞离了地球。我多么希望自己也是坐在上面的一名宇航员,能够登上月球看一看月球上面到底有什么?我真的希望有一天登上月球,看看月球上是否像课文里说的那样:是不是到处都是阳光?是不是真的没有生物的存在?是不是真的什么都听不到?昨晚睡梦中,我乘坐中国的宇宙飞船登上了月球,亲手在月球上插上一面鲜艳的五星红旗,让她在月球上永远飘扬。我还梦见在月球上建造自己的房子,并和我的家人在月球上自由快乐地游玩着!所以从现在开始,我一定要努力学习,长大后成为一名真正的宇航员。
—2020年 新金山中文学校毕业典礼2020年的中文高考落下了帷幕。12月6日晚7点,新金山中文学校2020年毕业典礼在网上隆重举行。毕业典礼视频链接: https://youtu.be/X7GXGCctqoo今年的毕业生经历了比往年更多的变化和挑战,毕业典礼因而变得意义更加重大。为了让十二年级学生和老师们留下最美好的毕业回忆,VCE办公室的老师和工作人员提前几周就开始精心布置会场,邀请校长为毕业生一对一颁发毕业证书,拍集体毕业照以及采访及录制节目。毕业典礼在新金山校歌中拉开了序幕。“是种子总会发芽,是金子总会发光,我们在这里千锤百炼,茁壮成长。”孙浩良校长和胡培康校长首先代表学校向毕业生表示祝贺,祝贺同学们经受住了这一年的考验,顺利完成了VCE阶段的中文学习。毕业生代表陈杰华、黄昕琪和冯帅淇同学分别发表了毕业感言,回顾自己中文学习中的酸甜苦辣,并祝学弟学妹再创辉煌。王芊一同学的妈妈作为家长代表,对我校提供的中文学习的平台表示了由衷的赞许和感谢。接下来,十二年级毕业班的全班合影滚动出现在屏幕上,让每位毕业生接受全校师生的祝贺。虽然照片中的大家都戴着口罩,但仍能感受到毕业生的激动和老师的欣慰。每班学生代表向学弟学妹表达了祝愿,每位老师向学生们送上了殷切的叮咛和祝福,祝毕业生们前程似锦,鹏程万里!随后,各年级多才多艺的学生为观众们带来了自创歌曲、钢琴小提琴协奏、快板、吉他弹唱、萨克斯等精彩节目。VCE合唱团为大家带来了歌曲《爱因为中》,为毕业典礼画上了圆满的句号。十二年级学生毕业了,你们在新金山中文学校不但学到了中文知识,更收获了真挚的师生情、同学情,培养了坚持不懈、顽强进取的宝贵精神。虽然你们即将离开了新金山的校园,但新金山会永远以你们为骄傲,并祝福每一位毕业生收获更加精彩的人生!