2023年高考颁奖典礼 暨2024年高考动员大会

2023年高考颁奖典礼

暨2024年高考动员大会

2024年3月9日，新金山中文学校在 Mount Waverley 总校校区举办了2023年高考高分学生颁奖典礼暨2024年高考动员大会。联邦议员Dr. Carina Garland MP （Federal member for Chisholm）受胡培康校长邀请参加此次典礼。典礼由新金山中文学校高中部主任暨VCE Coordinator 黄硕老师主持。

新金山中文学校（Mount Waverley 总校校区）高中部为学生提供四个语种注册考试考点的同时，也致力于弘扬中华民族传统文化，为澳大利亚维多利亚州多元文化发展贡献自己的力量。学校拥有一批优秀和有资质教学经验丰富的高中/VCE中文教师，获维多利亚州高考局批准可执教VCE中文的资格，为那些在日校没有中文课程的同学提供了了解并学习汉语及中国文化的机会，同时也为那些想选中文，但是自己学校没有VCE中文考试科目的高年级同学提供了中文高考（VCE加分）的机会。

胡培康校长在典礼致辞时代表学校向这些同学和老师表示祝贺，赞扬他们又一次为学校赢得了荣誉。胡校长特别感谢联邦议员Dr. Carina Garland MP出席本次典礼和对学校的关心和支持。

他表示今天将会记载在学校的史册中。他说，自从新金山中文学校成立以来年年都会举办这样的表彰会，也就是说新金山中文学校的学生在历年的VCE中文高考中都取得了优异的好成绩。这不仅证明了我们学校有优秀的教师，有勤奋聪慧的学生，有全力配合的家长，更有专业完善的教学管理。

胡校长强调指出，新金山中文学校领航中文教学，不仅教育出数以百计的中文高分学生，更为澳洲社区培养出难以计数的具有中华文化素质的人才，极大地丰富了社区的多元文化特色。胡校长希望毕业的同学们在未来继续保持中文学习，预祝他们在今年的VCE高考中取得好成绩。他同时也希望在座的十二年级的同学们向学哥学姐学习，做好VCE中文高考的各种准备，努力争取考出好成绩。

接着，联邦议员Dr. Garland应邀发表了热情洋溢的讲话，以下为节选内容：

Congratulations to all the high achieving VCE and IB students present today.

You have done a remarkable job. I know how hard you have worked for this – and all of that hard work has paid off.

This is a truly exciting time for you. There is a world of opportunity waiting for you. Whether you’re off to university, or taking a gap year to go travelling or to work, or you’ve still got a couple more years of high school to go – there are so many wonderful pathways ahead of you.

I urge you to grasp all the opportunities presented to you with the enthusiasm and dedication that I know you will. In my electorate of Chisholm, more than a quarter of the population speak Chinese at home. We have such a beautiful, thriving Chinese community. From Box Hill and Burwood, to Glen Waverley and Clayton.

Through your dedication to your studies, you have not only achieved academic excellence but have also served as ambassadors of the Chinese Culture, fostering the understanding and appreciation of Chinese heritage within the broader Australian community.

I know that you will keep the legacy of your Chinese heritage alive throughout your future endeavours. I would like to acknowledge Xin Jin Shan Chinese Language School’s staff and teachers, for your commitment in Chinese language and culture education.

即今江海一归客，他日云霄万里人。学校迎来了2023年46位高分考生，他们心情愉快，衣锦还乡, 可谓是春风得意马蹄疾, 一日看尽长安花。他们被一一请上台，接受联邦议员Dr. Garland为他们颁发由新金山中文学校特别制作的精致奖牌。

鹤发银丝映日月，丹心热血沃新花。学校老师的辛勤付出是学生取得高分不可忽视的重要因素之一。我们高分学生的九位指导老师也同样被一一请上台，联邦议员Dr. Garland和胡培康校长为他们颁发精美的奖状。据了解，这是第一次澳大利亚联邦议员被邀请参加社区语言学校的高考颁奖典礼活动。

高分考生的成绩同样也和在学校普通部老师的辛勤工作密不可分。正是他们将学生一年年培养好，送上更高的年级，保证了学校源源不断的优质生源能够进入到高中部。

金榜高悬姓字真，分明折得一枝春。接下来的高考动员大会上，高分考生们带来了自己的经验，分享给今年的12年级同学。每一个语种的高分代表都毫无保留地把自己的学习秘籍以及如何攻坚克难达到成功彼岸的攻略倾囊相授。以下是部分学生讲话：

–我认为学习中文不仅提高了语言水平、加深了对中国文化的了解，更是磨练了我的意志。让我懂得如何在气馁之时砥砺前行；懂得如何博采众长，精益求精；更懂得只有千锤百炼，才能“直挂云帆济沧海”！

— “不积跬步，无以至千里。” 回顾这一路走来，我发现付出的努力是值得的。苦学中文不仅让我斩获了高分，也将为我今年的高考总成绩助一臂之力，更在潜移默化中影响着我的人生态度，激励我持续奋斗。同时，身为华裔，学好中文更让我感到由衷的自豪！

—感谢与我同站在前线的同窗伴读，我们风雨同舟，互帮互助，一同度过了风风雨雨，品尝了喜怒哀乐！现在，我们也终于一同战胜中文高考了！十二载光阴匆匆流逝，如今已到挥手告别之时了。最后祝新金山越办越好，人才辈出，桃李满天下；也祝学弟学妹们，不负韶华，再创辉煌

–首先要感谢那个熬过每次难关，在血汗泪中不懈坚持的自己。其次，我要感谢我的班主任老师，是她花费许多时间和精力与我们并肩作战，指引我们到达成功的彼岸。感谢新金山为同学们提供学习中国文化的机会和平台，也感谢这一年来所有老师的辛勤付出。最后，我想对未来的VCE中文考生们说：

山有峰顶，海有彼岸

漫漫长途，终有回转

余味苦涩，终有回甘

希君生羽翼， 一化北溟鱼。每位高分老师们毫不吝惜地在心理调整、解决难题和应试技巧等方面为同学们提供建议，希望大家在最后一年能够增长功力，勇攀高峰！

最后，2024届高考学生代表分享了自己参加大会的心得。她向学哥学姐们表达了衷心的祝贺：“你们勤奋努力、孜孜不倦的学习态度使我们相信拼搏的力量。你们在学业上的优异成绩不仅彰显了个人的才华，更为我们树立了学习的榜样。你们的努力和付出激励着我们向前进取。我想说的是，你们的毕业不是结束，而是新的起点。让我们向你们学习，汲取你们的经验和智慧，不断完善自我，追求更美好的未来与梦想。”

一鸣从此始， 相望青云端。我们祝福2023年的各位学子能够以中文加分为开始在今年其他科目的高考中发挥出色。朝乾夕惕，功不唐捐，我们也希望今年2024届的12年级同学通过自己努力能够一飞冲天，金榜题名。

新金山中文学校 Mount Waverley 总校校区高中部也会一直秉持继承传统、弘扬文化、融贯东西、做好服务的宗旨，为广大考生及家长提供中文辅导及考试服务。我们期待与今年12年级的同学们顶端相见！

新金山中文学校高中中文/VCE中文部供稿

二零二四年三月九日              

甲辰年正月廿九日